向日葵

     亞曼達伍茲（卡麥蓉狄亞茲飾）是一家生意興隆的廣告公司女老闆，專門製作電影預告片，她居住在南加州。艾麗絲辛肯斯（凱特溫絲蕾飾）則為倫敦的《每日電訊報》撰寫備受歡迎的婚姻專欄，她住在英國鄉間溫馨的小木屋。雖然艾麗絲和亞曼達這兩名單身女子相隔六千英哩，但是她們都面對同一個問題：就在耶誕節來臨之前，她們都決定和男朋友分手（分別由愛德華伯恩斯和魯佛西維爾飾演），而且她們都沒有任何過節的心情。亞曼達想要趁這機會度個假，出去散散心，無意間上網查到交換住處的網站，覺得艾麗絲的英國鄉間小屋是讓她忘掉感情煩惱的好地方。於是在一時衝動之下，她們同意交換住處兩個星期。艾麗絲抵達洛杉磯的那一天晴空萬里、舒爽宜人，她到了亞曼達的住處之後不久，就認識了一名好萊塢知名編劇亞瑟（艾李沃克飾），以及和亞曼達前男友合作的電影配樂師麥爾斯（傑克布萊克飾）。但是亞曼達到了英國卻吃了不少苦頭，因為英國的冬天天寒地凍，當她好不容易找到了艾麗絲的住處，艾麗絲英俊瀟灑的哥哥葛拉漢（裘德洛飾）就來敲門。在經過一連串出乎意料的事情之後，這一對單身女子都發現最棒的旅行就是拋開過去的包袱。【戀愛沒有假期】一片由環球影片公司暨哥倫比亞影片公司共同出品，並由卡麥蓉狄亞茲、凱特溫絲蕾、裘德洛、傑克布萊克、艾李沃克、愛德華伯恩斯和魯佛西維爾主演。本片由萳西梅爾自編自導；製片是萳西梅爾和布魯斯布洛克；執行製片是蘇珊法葳。攝影指導是狄恩康德；美術指導是強赫特曼；剪接師是喬哈特辛；服裝設計師是瑪琳史都華；配樂師是漢斯季默。


_{以上引用自http://tw.movie.yahoo.com/movieinfo_main.html/id=1869}






情傷的人,該如何自處?遠離當前的絕望絕對是首要之務!Amanda和Alice倆個同樣在感情受挫的女子,巧合般的換了房子,switch their life and houses...
裡面對於感情的敘述,我無法著墨,但是有幾個橋段卻吸引了我,引起共鳴...






當Miles難過的向Alice訴說他的痛苦,Alice如是回答


Why am I attracted to a person I know isn't goodl?    
"為什麼我老是愛錯人?

Because you're hoping you're wrong,
因為你祈求上蒼是你自己弄錯了

and everytime she does something that tells you she's no good, you ignore it.
他對你壞,你故意忽視

and everytime she comes through and surprises you, she wins you over
他對你好 你就對他完全地死心踏地

and lose the arguement with yourself that she's not for you
完全沒想到其實是他不適合你"


我們總是盲目地選擇相信我們想相信的,卻去忽略那些攤在我們眼前的事實,這不是很好笑嗎?








Alice安慰著Miles 又說:

I understand that feeling as small and as insignificant as humanly posible" 
我瞭解那種渺小卻又微不足道的感受

and how it can actually ache in places that you didn't know you had inside you
就算遍體鱗傷也要故作堅強

and it doesn't matter that how many hair cut you do,
不管換了幾個新髮型 

or gyms you join or how many glasses of chardonnay you drink with your girlfriends,
或是去健身 或是和姊妹淘喝白酒

you still go to bed everynight   going over every detail,
日日夜夜都仍在回想每個細節

and wonder what you did wrong and how you could have misunderstood
納悶自己到底那裡錯了,那裡誤解了?

and how in the hell, for that brief moment, you could think that you were that happy?
最後自問,怎麼會把短暫的歡愉當作永久的快樂

and sometimes you can even convince yourself that he'll see the light
有時候會說服自己

and show up at your door
他會想清楚回來的

And after all that however  long all that  may be , you will go somewhere new
經歷過這一切後,人還是會重新開始

and you will meet people who makes you feel worthwhile again
再遇到值得付出的人

and  little pieces of you soul will finally come back
然後一點一點地重拾自信

and all that fuzzy stuff
而那些模糊的回憶

those years of your life that you wasted  that will eventually begin to fade.
那麼多年浪費掉的人生,終究會開始消逝


這真是說到我的心坎裡,在那時,我流下了眼淚,因為些許的日子,我就是這麼渡過的
感情中的挫折,讓人喪失自信,一再的歸罪給自己,陷在那種自怨自憐的情緒中無法自拔
好在我都挺過來了.


推薦這部片,讓曾經跌倒過的我,能夠用理性的方式再去審視過去,引起共鳴